Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

           

123 Street Avenue, City Town, 99999

(123) 555-6789

email@address.com

 

You can set your address, phone number, email and site description in the settings tab.
Link to read me page with more information.

[Hong Kong] Thud's Debut EP "Floret" (6/30)

Blog

A Global Noise Magazine

[Hong Kong] Thud's Debut EP "Floret" (6/30)

Matthew Bedford

Late last year, Thud was a little-known band from Hong Kong whose single "Lime" had drawn intrigue from just about every shoegaze fan who came across it on social media.  On the back of their first single, the band's popularity had continued to grow and with it the demand for more music.  Early this year a second track "Venture" was released, which was an encouraging sign that perhaps a proper release was in the works.  Fast forward to June and the exciting news that they will, in fact, be releasing an EP.

去年末、当時あまり知られていなかった香港のバンドThudはSNSで紹介された初シングル「Lime」によって賞賛を受け始めた。曲がリリースされてからどんどん人気が出て、新曲の需要も高まった。今年の始めにセカンドシングル「Venture」がリリースされたことによりアルバムが制作中かではないかと期待が高まった。そして6月、ついにThudがEPをリリースすると発表された。

Floret will be the maiden release for both Thud and Hong Kong-based label Records For Children.  The EP will feature four tracks from the quartet, whose sound features an extremely appealing marriage of 'classic' shoegaze guitar textures and blanketed atmospheric synths.  Shades of Slowdive and M83 - whose influence becomes especially apparent on the charmingly woozy "Venture" - can be heard throughout Floret, and though comparisons can be made to any number of influential shoegaze/dream pop outfits, Thud's debut is an imaginative display of a sound that they've uniquely constructed as their own.  The whirring instrumental blend is entrancing, the rhythm and synth pop melodies danceable from start to finish, and the breathy female vocals are a thing of beauty.  Simply put, it's a fantastic EP with no discernible flaws, that should be among the year's best when all is said and done.  As an added bonus, the fifth track on the CD is a chilled out remix of "Lime" done by Max Bloom of Yuck, for whom Thud opened in Hong Kong this year.  

FloretはThudと香港インディレーベルRecords For Childrenにとって初のアルバムリリースとなっている。4曲が収録され、彼らの90年代シューゲイザーを代表するようなギターテキスチャーと多層のシンセサイザーで作られた雰囲気のある組み合わせをショーケースする作品である。Slowdiveの影響が伺え、気持ちよく渦を巻くような「Venture」ではM83の影響も感じられるが、他のバンドと比べるのは公平ではない。Thudのデビューは非常に想像力のある独特のサウンドの展示である。ギターとシンセの相性がぴったりで、リズムとシンセポップ的なメロディでダンス向きの特徴もあり、かすかなボーカルは本当に美しい。簡単に言うと、欠点のない素晴らしいEPである。更に、5曲目にはThudが今年香港のライブでサポートしたYuckのMax Bloomが手がけたリミックスバージョンの「Lime」も入っている。

In addition to a digital release, physical CDs will go on sale at the EP Release Show in Hong Kong on June 30th.  To follow news and updates regarding this release and future releases follow Thud and Records for Children on Facebook.  

このEPは6月30日にデジタルリリースされ、当日行われるリリースパーティではCDも販売されるそうである。今後の情報はThudとRecords For Childrenのフェイスブックで発表されますので、是非フォローして下さい。

Here is a preview of the EP via Thud's Soundcloud page: